بحث هذه المدونة الإلكترونية

الجمعة، 28 سبتمبر 2018

الأوراق الميتة... جاك بريفير



كم أتمنى لو تتذكرين،
الأيام السعيدة عندما كنّا أصدقاء،
كانت الحياة جميلة في ذاك الوقت،
وكانت الشمس أكثر سخونة من الآن.

تُجْمَعُ الأوراق الميتة بالمجرفة،
كما ترين لم أنسى.
تُجْمَعُ الأوراق الميتة بالمجرفة،
وكذلك الذكريات والندم.

تحملها ريح الشمال،
في ليلة النسيان الباردة.
كما ترين لم أنسى،
الأغنية التي كنت تغنيها لي.

إنها أغنية تشبهنا،
أنت التي كنت تحبينني وأنا الذي كنت أحبك.
كنا نعيش نحن الاثنان معاً،
أنت التي كنت تحبينني وأنا الذي كنت أحبك.

الحياة تفرّق هؤلاء الذين يحبون بعضهم،
بهدوء وبلا صخب.
والبحر يمحو على الرمل،
خطوات المحبين المنفصلين.

كنا نعيش نحن الاثنان معاً،
أنت التي كنت تحبينني وأنا الذي كنت أحبك.
والحياة تباعد المتحابين،
بهدوء وبلا صخب.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق