بابلو نيرودا هو الاسم الأدبي للتشيلي "ريكاردو إليسر نيفتالي رييس بازوالتو". وهو شاعر وسياسي
وديبلوماسي ومفكر، وهو من أهم شعراء بلاده. ولد عام 1904 وتوفي عام 1973، وقيل
رسمياً إن وفاته كانت بسبب السرطان، ولكنها كانت على الأغلب نتيجة اغتيال سياسي بالسمّ عشية
سفره للمكسيك منفياً لمنعه من الشهادة ضد جرائم بينوشي الذي قاد الانقلاب العسكري
في العام نفسه.... حصل نيرودا على جائزة نوبل في الآداب عام 1971.... له دواوين
شعرية عديدة، والقصيدة التالية هي من قصائده المعروفة جداً.
يموت ببطء
من لا يسافر،
من لا يقرأ،
من لا يسمع الموسيقا،
من لا يستطيع أن يتأمّل
بعينيه.
يموت ببطء
ذاك الذي يهدم عزّة نفسه،
هذا الذي لا يقبل المساعدة.
يموت ببطء
هذا الذي يصبح عبداً للعادة،
يكرر كل يوم المسالك نفسها،
هذا الذي لا يغيّر مرجعه،
ولا يخاطر أبداً بتغيير
لون ثيابه
أو الذي لا يتحدث أبداً مع غريب.
يموت ببطء
ذاك الذي يتحاشى الشغف
وانفعالاته المدويّة
تلك التي تعيد النور للبصر
وتداوي القلوب الجريحة.
يموت ببطء
ذاك الذي لا يحيد ولا يميد
عندما يكون حزيناً
في العمل أو الحب
ذاك الذي لا يخاطر
لتحقيق أحلامه،
ذاك الذي ولا لمرة في حياته،
لم يخالف النصائح المفيدة،
عش الآن!
خاطر بنفسك اليوم!
تصرف في الحال!
ولا تترك نفسك تموت ببطء!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق