مجلة نورٌ

فيما يلي المحاضرة الصوتية التاسعة للدكتور عبد الكريم رافق وهي بعنوان: فترة القوة العثمانية، القضاء على الثورات الأولى لسماع المحاضرات السابقة يمكن الذهاب إلى هذا الرابط .

فيما يلي ترجمة لمقال/دراسة للباحثة الفرنسية/التونسية ليلى دخلي موجود على هذا الرابط في مجلة "الشرق 21". تحاول فيه الكاتبة رسم بعض جوانب الحياة السياسية والمعيشية في منطقة الشرق الأدنى إبان الحرب العالمية الأولى. وفي هذه الدراسة اعتمدت الكاتبة على بعض ما كتبه فرنسيون ومفكرون مشرقيون عن بعض مجريات تلك الفترة، والرسالة الأهم برأينا هو ضرورة النبش في تاريخ وأحداث تلك الفترة من مختلف الجوانب باعتبارها الفترة المؤسسة للعالم العربي السياسي، على أن يكون هذا النبش علمياً، لما له من إمكانية المساعدة على فهم جذور وأصول الكثير من المشاكل التي تعانيها منطقة الشرق الأوسط... وفهم المشاكل هو الخطوة الأولى المساعدة على إيجاد الحلول. ملاحظة: ورت بعض الأشعار في النص الفرنسي لشعراء عرب، وللأسف لم نتمكن من العثور على الأصل العربي. كيف غيّرت الحرب العالمية الأولى الشرق الأدنى قومية عربية وآلام خرساء كانت الحرب العالمية الأولى وراء رسم جديد للحدود في أوروبا والشرق الأدنى. وحددت الطريقة التي تشكلت فيها تلك المنطقة، خصوصاً ما يتعلق بمخطط تقسيم مناطق النفوذ المعروف باسم اتفاقيات ساي...

يجب على الناس أن يدركوا أنه: غالباً ما نحتاج إلى من هم أقل قدراً منا. حكايتان فيما يلي على ذلك تؤكدان فالمسألة كثيرة أدلتها إلى حد القطع بالبرهان. فإلي يدي الأسد يوماً، خرج جرذ من الأرض مترنحاً. أظهر ملك الغابة في هذه المناسبة، من يكون من الكرم والشهامة. وهذا الصنيع لم يذهب ندامة. فمن له أن يظن بأن الأسد سيحتاج الجرذ؟ إذ حدث أنه عند باب الغابة وقع الأسد في شباك مصيدة ولم يفده في ذلك زئيره. فهرع إليه الجرذ وأعمل في الشبكة أسنانه. فقطع العقدة بعد العقدة. فللصبر والدأب، أثر أكبر من القوة والغضب. والمثال الثاني مأخوذ من أصغر الحيوانات خلقاً. فقد جاءت إلى النبع حمامة، سقطت فيها، جراء انحناءها، نملة ، وفي هذا المحيط البحر، جهدت خائبة بالوصول إلى البر. تألمت الحمامة لحالها، فألقت بقصاصة حشيش إليها، طفت النملة عليها وأنقذت حياتها. وفي هذه الأثناء. صياد حافٍ بقوسه وسهامه جاء، ومذ رأى الحمامة تخيلها في صحنه إدامة فهمّ بإطلاق سهمه فعاجلته النملة بعقصة في قدمه فأدار رأسه في الحال، لمحته الحمامة فطارت بلا سؤال وطار معها ...