مجلة نورٌ

إنها لغة الصورة الإيحائية التي نستعملها اليوم في وسائل التواصل للتعبير على حالة ما، من فرح أو غضب أو تعب أو تساؤل أو أشياء أخرى كثيرة. عددها اليوم في تزايد منذ بدايتها التي كانت مع الهواتف الجوالة اليابانية في أواخر التسعينيات، والتي زادت شعبيتها مع استخدامها من قبل شركة آبل في الآيفون ومن ثم في أنظمة تشغيل الهواتف الذكية. وكلمة إيموجي emoji مشتقة من اليابانية بمعنى "الصورة e و المحرف moji "، لتعني "كلمة صورية". وهذه الصور تعتبر من المحارف التي لا يمكن أن تضاف كيفما اتفق، وليس لكل شخص أو شركة أن يضيف ما يريد منها (بسبب ترابط منتجات الشركات بين بعضها ومنه ضرورة التوافق)، وإنما تخضع لتجمع الترميز الموحد Unicode Consortium الذي تشارك فيه قرابة 500 منظمة غير ربحية من دول مختلفة، تنسق تطور الترميز المعياري العالمي الموحد المستخدم في أجهزة الاتصالات ومعالجة المعلومات التي تنتجها مختلف الشركات لكل اللغات الموجودة في العالم. يعقد هذا التجمع أربعة اجتماعات سنوياً في الولايات المتحدة برعاية شركات المعلومات العالمية الكبرى مثل أي. ب. م. ومايكروسوفت وآبل . ويشارك في...

اصطحب نابليون معه أثناء الحملة الفرنسية إلى مصر عام ١٧٩٨ مجموعة من العلماء والباحثين وطلب منهم الاستيلاء على أية قطعة أثرية ثقافية هامة لحملها إلى فرنسا. وفي عام ١٧٩٩، عثر بيير بوشار Pierre Bouchard أحد الجنود الفرنسيين على حجر بازلتي أسود نقشت عليه كتابات قديمة عند حصن بالقرب من مدينة رشيد على بعد حوالي ٥٦ كم عن الاسكندرية، وكانت هذه القطعة الحجرية تحمل ثلاثة مقاطع نصية بكتابات مختلفة: يونانية وهيروغليفية وديموطيقية (المصرية الشعبية القديمة). اكتشف علماء الآثار من الكتابة اليونانية على حجر الرشيد أن كهاناً قد أدرجوا النصوص لتكريم بطليموس الخامس في القرن الثاني قبل الميلاد وأشارت الكتابة اليونانية أن المقاطع الثلاثة بلغاتها المختلفة تحمل المعنى نفسه، ولذلك حمل اللوح البازلتي مفتاح حل لغز الكتابة الهيروغليفية الميتة لأكثر من ألفي عام. انكبت مجموعة من العلماء على دراسة الحجر وبذلوا جهوداً في تحليل النص الهيروغليفي حتى تمكن العالم الفرنسي شامبليون  من فك شفرة اللغة مستعيناً بالنص اليوناني كدليل. فتحت ترجمة الكتابات على حجر الرشيد الباب على مصراعيه أمام دراسة اللغة والتار...

اللغة: متى بدأت؟ لا حضارة بلا لغة، فاللغة هي أداة التواصل والتفكير. فبلا لغة لا تفكير ولكم أن تجربوا ذلك! سؤال يمكن التفكير فيه والبحث عن إجابة، إنه: كيف بدأت اللغة أو اللغات؟ بمعنى متى وكيف بدأ الإنسان استعمال لغة للتواصل مع أقرانه. فالإنسان يتعلم اللغة في صغره من الوسط المحيط به، ولو تُرك وحيداً دون أن يتعلم أية لغة لعدة سنوات لفقد القدرة على التكلم لاحقاً حتى لو عاش بين مجموعة من الناس الذين يتخاطبون بلغة واحدة. ولكن متى بدأ الإنسان الكلام بالشكل الذي نعرفه؟ ظهرت أولى اللغات في أفريقيا الشرقية أو الشرق الأوسط منذ حوالى مائة ألف عام. أولى الكلمات كانت وحيدة المقطع. وأولاها، فيما نعرف الآن، كانت كلمة "اصبع" tik وكلمة "ماء" aq’wa ترددتا في الكثير من اللغات اللاحقة. كانت اللغة الأولى لغة بدائية من حيث عدد المفردات والقواعد التي تضبطها. وأخذت مذ ذاك في التطور إلى أن وصلت إلى المستوى الحالي. اندثرت لغات كثيرة وتوقفت أخرى عن التطور، وتطورت لغات أخرى من حيث المفردات والقدرة التعبيرية. ساد اعتقاد لدى اللغويين والعاملين في حقل الوراثة بأن لغة أصلية (لغة أ...