كلمات ذات أصل عربي

http://blog.oxforddictionaries.com/
2014/08/which-everyday-english-words-came-from-arabic/

كلمات كثيرة في اللغة الانكليزية تعود أصولها إلى اللغة العربية، فقد اعتمدت اللغة الاسبانية كلمات عربية كثيرة خلال القرون التي حكم بها العرب الأندلس، بعض هذه الكلمات انتشرت إلى لغات أوروبية أخرى بما فيها الفرنسية، ثم دخل بعضها إلى اللغة الانكليزية مع الغزو النورمندي، وبعضها الآخر انتقل عبر طرق ولغات أخرى كالتركية والفارسية أو العبرية أو اللاتينية. ومن الكلمات الشهيرة التي تعود إلى أصول عربية مع مقابلها بالعربية:

ALCHEMY- CHEMISTRY الكيمياء
ALCOHOL الكُحُول
ALGEBRA الجبر
ALGORITHM الخوارزمي
ALMANAC المناخ
ADMIRAL أمير
ADOBE الطوب
ALCOVE القبة
AMBER عنبر
ASSASSIN "حشَّـاشين" أو “عسَّاسين”
COFFEE قهوة
COTTON قُطْن
MONSOON موسم
SAFARI سفر
SUGAR سكر
TARIFF تعاريف-تعريفة