ما هي “ثالثة الأثافي”؟

الأثافي في اللغة جمع أثفيّة، وهي الحجر أو الدعامة التي توضع تحت القدر ليستوي، وثالثة الأثافي هي قطعة من الجبل يُجعل إلى جانبها صخرتان تنصب عليه وعليهما القدر فوق النار لطهو الطعام.

وكانت العرب تقول (ثالثة الأثافي) للتعبير عن الكارثة أو المصيبة العظيمة، وقولها (رماه الله بثالثة الأثافي) أي رماه بداهية عظيمة لا يستطيع منها فراراً.

وفي ذلك قول خفاف بن ندبة:


وَإِنَّ قَصِيدَةً شَنْعَاءَ مِنِّى ... إِذَا حَضَرَتْ كَثَالِثَةِ الأَثَافِي